productive cooperation
英 [prəˈdʌktɪv kəʊˌɒpəˈreɪʃn]
美 [prəˈdʌktɪv koʊˌɑːpəˈreɪʃn]
生产合作
双语例句
- The legislatures, militaries and government departments of the two countries have also engaged in productive exchanges and cooperation on issues of mutual interest.
两国议会、军队和政府各部门之间也就共同关心的问题开展着富有成效的交流与合作。 - China has conducted productive exchanges with Romania and other countries in crop plantation and plant breeding, and expanded cooperation with CEE countries in infrastructure development. The Belgrade bridge over the Danube is now a symbol of China-Serbia friendship.
中国与罗马尼亚等国在农作物种植、育种等方面交流卓有成效。中国与中东欧国家基础设施建设合作不断扩大，贝尔格莱德多瑙河大桥项目已成为中国同塞尔维亚友谊的象征。 - We look forward to a mutually productive relationship together, to capture the benefits of global trade and financial market liberalization through regional cooperation in Asia.
我们期待着共同建立一种卓有成效的关系，通过亚洲区域合作寻求实现全球贸易和金融市场开放带来的收益。 - Changjiang River: Its Life, Waterways, and Productive Forces; Regional cooperation of "the Yangtze River Delta" economic circle and the economic belt in the upper reaches of the Yangtze River& From the view of industrial transfer and acquisition
增强长江健康生命保护长江黄金水道发展长江经济带生产力长三角经济圈与长江上游经济带的区域合作&基于产业转移与承接的角度 - The two sides have had productive cooperation in energy, resources, agriculture, infrastructure development and finance, bringing real benefits to the two peoples.
双方能源资源、农业、基础设施建设、金融等领域合作富有成效，给两国人民带来了实实在在的利益。 - This dissertation proposes: Only we follow combinatorial principle of key productive elements, cooperation of every key elements closely, coordinating each other, Could it fully exert their functions, and promote the rural economic growth.
只有遵循生产力要素组合原理，各要素密切配合、相互协调，才能充分发挥其功能，促进农村经济增长。 - The method considers not only the simple sum of productive capacity but also the total cooperative effect of the cooperation systems. ( Some examples are given for explanations)
这种方法不但考虑了协作双方生产能力的简单求和，而且进一步考虑了协作系统的总体协作效应，并用实例做了具体说明。 - Low-cost organization's creation in market trading system, especially for the intermediary organization which we lacked in the past is now necessary for realizing resources arrangement, regional productive technical cooperation and specialized division of labor.
为了实现在资源配置和生产技术上的区域协作和专业化分工，必须在市场交易体系上实现降低成本的组织创新，尤其是供给出以往有所缺位的市场中间性组织。 - Based on such situation the paper discusses the necessity and probability of development of the productive service trades as well as the fields and methods of the cooperation for those trades.
在此背景下，本文分析了发展生产服务业的必要性和可行性，并展望了生产服务业合作的重点领域与发展途径。 - In the process of enterprises clusters, the medium-and small-sized enterprises can reduce their productive and trade costs, form stable and firm specialized relationship of production and cooperation, and share the information and other technical achievement.
中小企业集群过程可以降低群体企业内的生产和交易成本，形成稳定、牢固的专业化生产与协作关系，共享信息和相关技术成果。 - For the sake of completing the integration and achieving the productive specialization and cooperation, this paper puts forward some feasible projects: strategic consolidation and alliance.
为了完成我国家具行业的全面整合以及实现专业化、协作化发展，本文通过分析，认为并购战略和联盟战略是较为可行的方案。 - The idea and method to design a system of productive dynamic simulation for tannin extraction with the net-cartoon flash tool of FLASH 2004 Professional, invented by Macromedia Cooperation, are introduced in order to solve the problem that tannin extraction productive processing is difficult to teach and learn.
为了解决栲胶生产流程教学中难教、难学的问题，探讨了利用FLASH2004Professional制作栲胶生产流程动态模拟系统的设计思想和实现方法。 - Among these institutions, the rural specialized productive cooperation is a tipical one.
其中，农村专业合作社是新型合作经济组织的典型代表。 - The essential factor system among them forms by matter productive forces, spirit productive forces and cooperation productive forces, the development of productive forces is this the result that three big productive forces pushed forward jointly
其中的要素系统由物质生产力、精神生产力和协作生产组成，生产力的发展是这三大生产力共同推动的结果 - Economic interdependence is much productive to the cooperation between companies.
经济上的相互依赖大大促进了各国公司的合作。 - Looking forward to the future, it is diligently necessary to study and explore raw milk productive organization pattern in our country and to raise the productive efficiency for the dairy industrial healthy development. We should consummate the new cooperation pattern and realize the integrated management in future.
展望未来，不断研究和积极探索我国原料奶生产的组织模式，努力提高生产效率对于奶业的健康发展是必要的，完善新型合作制模式，实现一体化经营应该是未来发展的方向。 - Through international science and technology cooperation, the reasonable allocation of essential productive factors are realized so that the productivity is enhanced and more economic profits are gained in the countries and areas which strike the cooperation.
通过国际科技合作，可以使生产要素实现合理配置，从而形成更强的生产能力，给开展科技合作的国家地区带来更大的经济效益。